『如果章节错误，点此举报』7月中旬，一只来自霍格沃茨的猫头鹰飞到了格里莫广场12号。
珀莉当时正在请教莱姆斯一个关于古代魔文的问题（莱姆斯上学的时候选修了这门课），一时间都没意识到这只猫头鹰是来找她的。
莱姆斯替她把信拆了下来：“珀莉，这是邓布利多教授给你的信。”
“什么事？”小天狼星大步走过来。
要紧的事情邓布利多不会写在信里，所以珀莉猜测只是一些寻常的——
“哇。”
她从沙发上跳了起来（夏洛克冷不防被掀翻了，这会儿不满地用肉垫拍打她的小腿），惊喜地挥着那张羊皮纸：“邓布利多教授问我下周二有没有空，他想带我去拜访纽特·斯卡曼德！”
“最出名的神奇动物学家。”莱姆斯·卢平赞叹了一声，“就是他设立了狼人登记处。”
“是我的偶像！”珀莉快乐地说着，还抱起夏洛克亲了一口，“我做梦都想见他一回！”
她立刻坐下来写了回信，把羊皮纸绑在灰林鸮的腿上：“帮我把回信带给邓布利多教授，好吗——哦，停一停，别蹭我的手指，梅林啊，格尔曼会生气的……它向来不喜欢我和别的猫头鹰一起玩……”
拜访纽特·斯卡曼德是件大事。
珀莉把自己很喜欢的一件深棕色的袍子翻了出来，在镜子前比划了好久，而后又在第二天乘坐地铁去了伦敦市中心最大的书店，买了一本有许多精美插图的麻瓜的动物大全。
“唉，可惜没法把你们召唤出来。”她惆怅地看着自己的咒语书里的那一串召唤卡。说真的，斯卡曼德先生一定会对澳洲蛋白眼幼龙很感兴趣的，但她也不知道这只非凡卡包对应的火龙幼崽身在何方。
她伸手戳了戳卡牌上的幼龙，那画片上立刻凭空掉了一块新鲜的生肉，幼龙一口将它吞下去，又不满足地张嘴去咬边上的树枝；树枝自然一点都不好吃，它不开心地把它吐掉了。
她又叹了一口气。
“说真的，我至少见到了哈利，也去了霍格沃茨，可你在哪儿？”
她也只是稍微想了想这个问题，就又把它抛到了一边——这个原本也许可以让她成为战斗力卓绝的巫师的外挂系统依旧卡在大部分功能都不能使用的状态，珀莉想它可能永远都不会好了。
“不过我还是得感谢你。”她关掉咒语书，“说真的，我都没想象过我能有机会亲手摸一摸鸟蛇——但我未来说不定还能摸到火龙呢，对吧？”
火龙当然还很遥远，但这之后的那个周二很近。
珀莉一大早就起来了，她换好了袍子，对着镜子检查了几遍自己的辫子有没有扎歪（这会儿她突然觉得霍格沃茨那些会对她评头论足的镜子也没那么烦人，它们至少能给她点建议），然后又确认了一遍自己的礼物已经被包装好了。她还把自己的《神奇生物在哪里》塞进了施有无痕扩展咒的布袋，想着之后能获得一个签名。
邓布利多在上午九点准时按响了福莱特宅的门铃。他今天穿了一件装饰了许多金线的深蓝色长袍，还带着同色的尖顶帽，这会儿正低头看向雀跃不已的小女巫。
“你看起来真的很期待。”他笑呵呵地说。
“那可是纽特·斯卡曼德！”珀莉大声说，“谁会不想见一见纽特·斯卡曼德呢？”
邓布利多伸出了手臂：“好了，珀莉，抓住我的手臂。我要通过幻影显形带你过去。”
一眨眼间，珀莉就发现自己眼前的、属于麻瓜的现代化室内装修不见了。她站在一个小山坡上，山脚有一处低矮的大房子，屋前有个用篱笆扎起来的小院。这会儿时间还早，但是烟囱里还是有白色的烟呈螺旋状上升。
“这里是多塞特。”邓布利多说，“纽特退休之后一直住在这儿，偶尔出门转一两圈。前几年他还去了一趟巴西，在雨林里研究火焰鼻涕虫，巧克力蛙画片的制作者不得不把这一条更新上去。”
珀莉笑起来：火焰鼻涕虫是一种全身呈半透明红的鼻涕虫，它们只出没在巴西雨林，离开那里后会迅速死去。这种神奇生物还没被修订在最新版的《神奇动物在哪里》当中。
他们顺着山坡往下，一路走到了院子门口。院子里正站着一老一小：老人有一头灰白的卷发，这会儿正弯着腰从泥土地里扯什么；年轻的男孩看着有些眼熟，她很快认出这是比她低一年级的罗尔夫·斯卡曼德，一个有些沉默寡言、存在感不怎么高的赫奇帕奇。
老人很快站直了身体，珀莉注意到他的手里捏着一个棕色的地精。
“啊，邓布利多。”他转过头来看向这边，露出一个笑容，“你瞧，我正在带着罗尔夫抓地精，它们好像对这儿情有独钟，赶都赶不走。”
珀莉抱紧了手里的书，近乎敬畏地看着那位年长的巫师——和邓布利多不一样，她对纽特·斯卡曼德的印象总还停留在年轻的埃迪·雷德梅恩身上：小卷毛、雀斑脸、有些社恐不太会说话。
眼前的纽特·斯卡曼德和她记忆中的任何描述或形象都全然不同。他已经九十多岁了（当然，在巫师当中还算不上太高龄），但是露齿微笑的时候看起来充满了年轻人的活力。他用力甩了甩手臂，那地精很快飞了出去。
“我还以为你设了一些防护的咒语。”邓布利多饶有兴致地说。
“没有那个必要。”纽特说，“养一只土扒貂也能解决这些问题，但留着它们也不坏，霍比、米丽和莫勒偶尔能和它们一起玩——好吧，是把这些地精拨弄来拨弄去。我猜乡下对猫狸子而言还是有些无趣——嗯，这就是你在信上和我提到过的……”
“我叫珀莉·福莱特。”珀莉的眼睛亮晶晶的，“很荣幸能见到您，斯卡曼德先生。”
“进来屋里吧。”纽特招呼他们，又扭头喊了一声，“蒂娜，能帮忙泡一壶茶吗？”
“已经泡好了！”屋里传来一声有些远的回应。
“蒂娜可能在地下室。”纽特摸了摸鼻子，“她有些东西要捣鼓……啊，罗尔夫，你介意帮忙把那些地精都赶走吗？我六月的时候才驱赶过一回，这会儿花园里应该没几只。我倒是不讨厌它们，但蒂娜不喜欢花园被它们弄的全是洞。”
珀莉跟着纽特和邓布利多走进屋内。同样是巫师的家，这儿和格里莫广场12号或陋居又是完全不同的模样。木制的地板，有些陈旧的四十年代的装修风格，看起来非常干净整洁。纽特招待他们在桌边坐下，替他们倒了茶。珀莉不自觉地看向左侧的客厅，那儿的地毯上趴着一只棕黄色的猫狸子，它看到有陌生人进来，机敏地站起身。
“没事，莫勒。”纽特对它说，“是我的老朋友……”
但猫狸子没有立刻趴回去，它仰着头看了一会儿珀莉和邓布利多，而后凑到珀莉身边，低头嗅了嗅。
“别怕。”纽特说，“它不会攻击——哇，莫勒，这么友好？看起来都不像你了。”
莫勒“嗖”地蹿到了珀莉的腿上，然后仿佛很满意这个地方似地趴下来，蜷成了一团。
珀莉惊喜地叫了一声，下意识地伸出手想摸它，又犹犹豫豫地停住了。
纽特显然误解了她的意思，他弯起眼睛：“莫勒看起来很喜欢你，你可以摸摸它。”
“哦，不是，我也养了一只猫狸子。”珀莉犹豫着说，“我担心夏洛克会吃醋。它太聪明了……我身上被野猫蹭了一根毛都能发现，然后它就会很生气。”
纽特笑了起来：“别担心，我们可以在你离开之前给你一个咒语——唔，我知道一个相当好用的气息消除咒，毕竟很多神奇动物都有些地盘意识，不喜欢闻到别的味道。”
“不过，猫狸子——我记得魔法部不给未成年小巫师发放许可证？”
“所以我暂时把它寄养在朋友家里。”珀莉紧张地回答，“这样比在商店里好些。”
“别紧张。”纽特冲她温暖地微笑起来，他看起来很和气，完全不像是年轻时那样不擅长和人打交道。
他们说话这会儿，地下室的楼梯那儿又冒出来一截猫狸子的尾巴。蓬松的绒球晃晃悠悠的，黑色的毛在楼梯上蹭了两下，然后一张扁圆的大脸露了出来——这是一只黑白斑点的猫狸子。
“这是霍比，”纽特介绍，“米丽在楼上呢，她是个娇气的小公主，这两天又闹脾气了。蒂娜在做她最喜欢的蛋羹。”
他的神情变得更温柔了一些，珀莉猜测这是因为他的妻子。
蒂娜·斯卡曼德在几分钟后出现了，她手里捧着一碗蛋羹。看到他们时，她显得并不吃惊。
“啊，邓布利多先生。”她说，“抱歉，我得先去哄哄米丽。她前两天跑进林子里蹭掉了一块毛，伤心得一步都不肯离开房间。”
珀莉在几句交谈之后就彻底被纽特·斯卡曼德折服了。
二次元的形象变得立体了起来——她眼前的斯卡曼德显然已经褪去了年轻时的青/涩和莽撞，变得成熟稳重。只有一点没有变化，他提到那些神奇动物时雀跃的模样让他看起来还像是个毛头小伙子。
“我确实有想过再版一次《神奇动物在哪里》。”纽特说，“现在的神奇动物学家比我年轻时可要多得多了，我经常能收到他们的来信。那些信给了我很大的启发。”
他看着珀莉手里的第五十二版书，抓过羽毛笔在扉页上签了名。
“送给珀莉：祝你、你的猫头鹰、刺佬儿和猫狸子都好。纽特·斯卡曼德。”
他们随即说起了猫狸子。
纽特说了几种猫狸子喜欢的零食，都是珀莉没听说过的牌子，不过“霍比、米丽和莫勒都深爱它”；他也建议珀莉常替猫狸子做检查。
“有一个咒语。”他说，“它们的长毛容易吸引寄生物，毛螃蟹倒是还好发现，毛蚜虫才是麻烦的小东西。它们会伤害动物的皮毛。不过它们不会飞，发现之后捉出来扔掉就好。”
“许可证不难拿。但你还未成年，又住在麻瓜的地方，为了《保密法》他们也不能给你发许可证。你该学学无痕扩展咒——当然啦，这是个相当难弄的咒语，但是做得好，你就可以把猫狸子带在身边——咳。”
像是突然意识到邓布利多（霍格沃茨的校长！）还在场，纽特咳嗽了一声：“不过猫狸子有攻击性，我们还是不提倡这么做，好吗？”
他对珀莉偷偷眨眼。
珀莉用力点头：她很眼馋纽特那只什么动物都能装下的箱子，但那一定应用了许多高深的魔法。就她现在所查到的，除开无痕扩展咒，还有大量的变形术、空间隔离咒、气象咒（这个倒是很简单）、造雪咒（感谢莱姆斯，她在上一个圣诞节假期的末尾掌握了它）……等等。
无痕扩展咒就够难了，这是甚至超出了newts的水准，珀莉一想到原作赫敏在七年级前的那个暑假里弄成了这个就深为佩服。许多成年的巫师都做不到这一点，要不然施了咒语的皮袋也不能卖出那么高的价格。
纽特像是察觉到她的心思，伸手点了点桌上的书：“你可以先多关注他们的生活习惯，猫狸子喜欢温暖干燥的地方，刺佬儿喜欢花园，但是也还有些神奇动物对生活的环境有更特殊的要求。”
“另外——”他又笑了一声，“千万要关好它。你知道，在有巫师的地方不小心打开了它也就算了——麻瓜们可会为此大吃一惊的。”
“是啊。”楼梯上传来一声闷笑。珀莉抬起头，斯卡曼德夫人抱着一只白毛黄斑点的猫狸子站在那儿对他们微笑。
“说真的，我从没见过莫勒在客人面前这么乖巧。”她温柔地说，“而我还以为罗尔夫是最像你的那个了。”
门口传来一点响动。被点名的罗尔夫·斯卡曼德有些惊慌地跳起来，然又硬着头皮走过来：“邓布利多教授，福莱特小姐。”
“罗尔夫是家里最像我的一个。”纽特乐滋滋地说，“不过我还是第一次听说破壳的挪威脊背龙会对第一眼之外的人感到好奇的。”
“诶。”珀莉怔了怔。
“罗尔夫给我们看了挪威脊背龙的照片。”纽特看起来很快活，“所以在邓布利多告诉我之前，我就猜到拍照的人一定很特别。我们赫奇帕奇总是特别擅长动物和植物，对吧？”
一直安静倾听的邓布利多失笑：“怪不得我在提到这件事的时候你立刻答应下来了。”
“我没想到那么快。”纽特说着站起身来，“珀莉，我能这么叫你吗？唔，你要不要来地下室看看？”
斯卡曼德家的地下室差不多是纽特当年那只手提箱的复刻。
只不过这些并不宽敞的竹林、水塘、雪地、洞穴什么的都空着。
“这里毕竟是魔咒制造出来的环境，我也不能弄得太大，所以我的那些朋友们住着也不会太舒服。”纽特边走边介绍，“噢……这一块一直是空的。弗兰克——一只雷鸟——我当初遇到了他，带着他偷渡进了美国，打算送他回亚利桑那州的。他可帮了我们一个大忙，是吧，蒂娜？”
“这之后我就把那块空间挪过来了，作为一个纪念。”
“这块地方以前住了一只囊毒豹。那会儿巫师们都害怕他，我不得不把他藏起来。后来非洲人终于开始重视这些大家伙了，我才把他送回去。”
“这里以前住了一只毒角兽。”提到这个的时候，蒂娜忍俊不禁，纽特则是轻轻咳嗽了一声。珀莉想到电影里的那段求偶舞蹈，忍不住也跟着微笑，然后又装作若无其事起来。
中午的时候，蒂娜准备了烤鸡、小餐包和奶油浓汤。在饭桌上，罗尔夫小心翼翼地把一种黄色的酱朝珀莉这边推了推。
“餐包蘸这种酱特别好吃。”他小声说。
珀莉道了谢，并在心底猜测这是不是雅各布·科瓦尔斯基的发明。
“不用谢。”他停顿了一下，声音更低了一些，“我在学校里都没和你道歉……那时候我们都因为洛哈特的事情而不跟你说话。”
“噢，没事。”珀莉挥了挥叉子，“没关系。”
他们同时沉默了一会儿，餐桌那一边，纽特和邓布利多正在说一些以前的事情，蒂娜慢慢地搅着她的汤。
珀莉第一次认真注意了身边的斯卡曼德。他也有卷毛和雀斑，看起来局促不安，脸上还带着些稚气。
“你听说过弯角鼾兽吗？”她忍不住问。
罗尔夫愣了愣。
“我没听说过，”他回答，“不过我记得有人说过这个名字，说这是虚构的。”
“那你怎么认为？”
罗尔夫有些茫然地看着她。
“我不知道，但是世界上还有许多我们搞不懂的东西，谁知道它存不存在？”
珀莉忍不住露出一个笑容，她在罗尔夫还有些困惑的表情中眨眨眼：“记住你的答案。”
——卢娜会喜欢的。
这天离开的时候，珀莉心满意足。她的课本上拿到了纽特·斯卡曼德的签名；纽特本人说会很乐意收到她的猫头鹰来信；她还摸到了霍比、米丽和莫勒，知道了许多能让猫狸子和刺佬儿更开心的小诀窍。
“我在前一天还觉得小天狼星是全英国最帅的巫师，”她对邓布利多说，“但是我搞错了，斯卡曼德先生才是最帅的那一个。”
邓布利多愉快地看着她，他半月形的镜片之后，湛蓝色的眼睛闪闪发亮。
“纽特会高兴的，”他评价道，“不过可千万别让小天狼星听到这个。”